自作の歌詞・詩(ポエム)・小説(ノベル)等のクリエイティブ系コミュニティサイト

ようこそ ゲスト さん

投稿した歌詞にコメントがもらえるコミュニティ

歌詞

[広告]

Happy birthday. Happy life.

作詞: ERI

Happy birthday to me. Happy birthdays to me.
{ Happy birthday to you.}
my family and friends said it to me.
It made me specially smile now…


 I won’t forget today forever.
 How sweet and happy to me. Close my eyes.
 And I will say thank you to everybody.



Happy birthday to me. Happy birthdays to me.
{ Happy birthday to you.}
my family and friends said it to me.
It made me specially smile now…

 Happy birthday to me. Happy birthdays to me.
 { Happy birthday to you.}
 my family and friends said it to me.
 It made me specially smile now…





☆日本語訳☆


私にハッピーバースデイ。私にハッピーバースデイ
「ハッピーバースデイ・トウー・ユー」
家族と友達がそう言ってくれたの
それは、私にスペシャルな笑顔にしてくれた。


今日のことを絶対忘れない
なんて、素敵で幸せなんだろう? 瞳を閉じるの
そして、ありがとうって皆に言うの



私にハッピーバースデイ。私にハッピーバースデイ
「ハッピーバースデイ・トウー・ユー」
家族と友達がそう言ってくれたの
それは、私にスペシャルな笑顔にしてくれた。

私にハッピーバースデイ。私にハッピーバースデイ
「ハッピーバースデイ・トウー・ユー」
家族と友達がそう言ってくれたの
それは、私にスペシャルな笑顔にしてくれた。

※この歌詞"Happy birthday. Happy life."の著作権はERIさんに属します。

作詞者 ERI さんのコメント

息子の誕生日なので・・・息子にと想って作詞してみました☆

この歌詞の評価
評価項目評価数
あったかい 2
合計 2
[広告]

この歌詞のURLとリンクタグ

この歌詞のURL:
この歌詞のリンクタグ:

この歌詞へのコメント (4件)

柊華

'06年12月4日 16:29

この歌詞を評価しました:あったかい

コメント返しにやってきましたッ!!

息子さんの為に作った詞っていいじゃあないですか!!
私誕生日実際あんまり家族と居るときないんで歌ってもらったりとかオメデトウって言ってもらったときありませんね;;なんせクリスマス生まれですから…だからこういう詞ってあったかいなあって思いますね。息子さんが羨ましいですwwこれからも幸せな家族で居てくださいね♪余計なおせっかいをコメントに残すばか者でした。

ERI

'06年12月7日 13:58

柊華さんへ

お返事遅くなってすみません!!><

嬉しいコメントありがとうございましたww

でも、クリスマス生まれって・・・スゴイですね!!
なんか、特別wwって感じがしますww


これからも、幸せな家庭を築いていけるように頑張りますww

さりぃ

'06年12月7日 14:05

この歌詞を評価しました:あったかい

かわいい

息子さんのために作った歌詞なんですね。
すごく温かい感じがしました。

>It made me specially smile now…
この部分がいいですね。
温かい家族と友達に囲まれ
誕生日を祝ってもらうってステキですね。

ERI

'06年12月8日 01:10

sarryさんへ

コメントありがとうございました!

そうなんです。。。コノ前息子が一才の誕生日だったんで・・・その日に合わせてちょっと作ってみたんです☆苦笑。。



この歌の通り皆に囲まれてスゴク幸せそうだったので。。。母としては大満足な日になりましたww笑。。

コメントを書く

登録済みのユーザーは ログイン してください。
登録済みでない方は 新規登録 してください。

新規メンバー登録(無料)
第4回みんなのライトノベルコンテスト「しまのわライトノベルコンテスト」
広島で開催!コスプレをはじめとするジャパンカルチャーイベント「コスカレード」
  • 公式サークル みんなの歌詞
  • 公式サークル みんなの詩(ポエム)
  • 公式サークル みんなの小説(ノベル)
  • 公式サークル みんなのイラスト
  • 公式サークル みんなの写真(フォト)

ランキング

※ここでは2018年5月17日のデイリー表示回数ランキングを表示しています。※同順位者が多すぎる場合はすべてを表示しきれない場合があります。

サポートサイト

J@P